Friday, August 20, 2010

Ubat Tradisi - Tumbuhan Ubatan

Ajau ko tengah pinyi info pasel ubatan tradisi. Debei kirala tradisi a liko ka, a Melayu ka, Murut ka..mana2 lah ubat atau tumbuhan wak genuna a bak nyadin ubat. Beila wak ngak ninak a nyadin komersial ji lo misai kucing, tongkat ali, lingzi, pegaga. Ko cubak menyenged uno ji tumbuhan wak genuna telo a liko bak nyadin ubat, bei liluk2 tan ih.

Mun dei salak ko lah, mak bei la menujun jumit lian ako agei umit sabei. Kala bei palik nyinyak nak unyok sak ku'ut (wak agei bulat ji ien), tapel gak kedau palik bak menak paten da'ak sui. Uno gei owh...mun cekor ien mak susui bak kanen a beh panik. Tapi ko pilak mak labik lian ih alu ji keman cekor ien, kinah nyin jegum sepak. Ko bei kawak tutui nyin keman. Melasuk kawak nyam cekor ien. Uno guna wak atang, ko pun dei rapa taolah. Uno agei wak kik owh? Dei senged ko ih, na'ah la pulik kapong, melabau atang2 gak mak. Susah kawak mun dei tenulih pemandai a dana ih. Luk miau kejien singen. Dao la mun bak tenulih nyadin bup. Mun dei salak ko, gak Sarawak, tumbuhan ubatan wak genuna liko Kelabit jegum Balah ngak bei ninak nyadin bup. Mun bangsa kik, ko dei taolah mun bei a menak kajian.

Sa'ie kawak kan mun pemandai a dana ih pupus kejien singen. Telo generasi muda ih, mun najer keji'en singen pun luk liluk. Dao la mun sai2 wak bei tipo wak lakei2 ien, telabau nak. Gu'un pun makin majih ji ajau, semadi wak tenaduk singen ji agei gaya kenah bak inyi mudei lau.

Ien singen lah ji gaya bak cerita telo lau ih kai. Petemu udei lakau bao.

Thursday, August 12, 2010

Ceramah Adat Istiadat Kaum Melanau

Bei la ko terimak email keman Pustaka Negeri Sarawak. Sai-sai wak bei gak Kuching ien mun bak tao aluk pasel telo a liko, mapun la ceramah ih. Semadi ko dibei gak Kuching singen ih. 


Kepada Ahli Pustaka Negeri Sarawak,

Anda dijemput menghadiri siri ceramah Sarawakiana seperti berikut:

Tajuk : Adat Istiadat Kaum Melanau
Penceramah : Encik Hat Hoklai (Majlis Adat Istiadat Sarawak)
Tarikh : 19 Ogos, 2010 [Khamis]
Time : 2.30 pm - 4.30 pm
Tempat : Bilik Seminar 1 & 2, Pustaka Negeri Sarawak

Ringkasan ceramah:
Masyarakat Melanau merupakan masyarakat etnik yang terdapat di Sarawak. Umumnya masyarakat Melanau mempunyai persamaan dengan masyarakat Melayu baik dari segi kepercayaan, kebudayaan dan adat resam. Justeru itu masyarakat ini merupakan satu cabang dalam masyarakat Melayu (atangkah ih? atau luin menak2 singen ih?...hmmm???). Namun begitu masyarakat Melanau tetap mempunyai budaya dan adat resam mereka yang tersendiri. Adat resam ini jelas terlihat dalam aspek kehidupan mereka seperti kelahiran, perkahwinan dan juga kematian. Adat resam atau amalan ini diwarisi sejak zaman berzaman dan masih diteruskan hingga ke hari ini.

Sebarang pertanyaan boleh menghubungi Encik Edison Ricket (082-449126) atau Puan Drang Jite/ Encik Awang Affizan di talian 082-442000 sambungan 302/303.

Penyertaan adalah percuma.

Wednesday, August 11, 2010

Caynie De - Yen Ji Ka'au

Bak promote lagu lo sakai si'ew. Ih kalik japan ko ta'ah lagu dagen ubak liko rap. Power la lo sakai kenah menak lagu kesau ih. Sau ala-ala etnik muzik sau gak. Daolah ien kai au mempromosi ubak liko walaupun bukan ubak liko Daled tapi sama a Melanau kawak kan. Go for it Bro Kenny De (speaking London udei)..hahaha... Bah, ta'ah lah sau lagu idei..

Buak Dabai Udei

Lau migu lau ien bei ko mapun tamu. Idakla ji lo macem-macem buak jaja lo nyat gak tamu ien. Bei lo buak dian, dian ro, lasat, remutan, manggis, mata kucing, padok.... beila wak kik kawak saji idak macem atang tapi wak idak angai ajau saji buak dian la. Bei la ko peden duah lawek a nyat mero jemaja buak DABAI. Uish..pawah angai tan rasa bak keman dabai ih. Tao singenla mun pulik kapong ngam lian buak dabai saji pateng alu keman. Maklumla buak taduk kamei debei kan. Ko puseng2 bak pinyi wak dao aluk ji, tapi bila ko melabau gak a nyat ien, nyin susui bak kajih agei buak dabai ajau. Ien singen agei wak perak. Alah, labat lah ji gaya ko ih.  Medut dei upet sau a nyat, melei singen lah wak ien. Sekong nyin jaja RM4. Ok kawak la ien. Wak jaja nyin warna kuneng ji sei, saji dao nyam kalik. Ien singen ji dagen piker masa ien. Semadi nadai sui liko Balah, belei singen lah.

Ngak pulik kubo, saji dei rapa dao lah ji gaya buak ien. Tapi bila ngak jenujuh jegum anum lasuk, ninak siah jumit, fuiyoh.... sedap ooo... Hahaha.. ien la mun ngak gian bak keman, saji dao nyam kai. Tapi saji dao nyam kawak lah walaupun dei rapa 'fresh' ji gak lo buak ien. Menyik kawak nyam. Hehehe...

Lo gak Sibau, nau bei buak dabai kah ajau? Hmm... musim gak gi'ih bak kajih agei. A gak gi'ih nibah buak dabai ih, 'kembayau'. Sakai ko negam ko keman buak ih, nyin liko Keningau. Bila ko melabau, kau penah peden buak keji'ih ka? Hiran singen nyin pilak buak kanen ko. Adoi! Paduhal, bukan semuah liko Sabah tao gak buak kembayau @ dabai ih. Mun gak Sarawak, saji a liko Sibau glamer jegum buak dabai ih. Mun gak Sabah, saji bah Sipitang wak glamer jegum buak kembayau ih.

Bah, ien singen lah ji gaya bak cerita telo lau ih. Buak dabai wak menyik nyam... he he he... Bei tan senged ko, ko nulih pasel buak dabai dagen blog ko atak My Life Is My Choice tapi paut ngak kalik dagen taun 2008 kah ien. Bei gaber janik ko tuked agei.. ha ha ha.. Oh den ko ngak cuba ilak gak link ih: The DABAI. Janik ko kawak wak nyadin pelakon utama dagen gaber ko. He he he.. Atang kebudei ko owh..bei kawak bah ko menak post dagen ih jegum tajuk wak sama. Check it out here (speaking London gak..hehehe): Buak Dabai.

Ien singenlah..Bak nyabong keja udei siew. Lau suneh crita udei kai!